Fight Song Like a small boat On the ocean Sending big waves Into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion And all those things I didn’t say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice this time This is my fight song Take back my life song Prove I’m alright song My power’s turned on Starting right now I’ll be strong I’ll play my fight song And I don’t really care if nobody else believes ‘Cause I’ve still got a lot of fight left in me Losing friends and I’m chasing sleep Everybody’s worried about me In too deep Say I’m in too deep (in too deep) And it’s been two years I miss my home But there’s a fire burning in my bones And I still believe Yeah I still believe And all those things I didn’t say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice this time
This is my fight song Take back my life song Prove I’m alright song My power’s turned on Starting right now I’ll be strong I’ll play my fight song And I don’t really care if nobody else believes ‘Cause I’ve still got a lot of fight left in me A lot of fight left in me Like a small boat On the ocean Sending big waves Into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion This is my fight song Take back my life song Prove I’m alright song My power’s turned on Starting right now I’ll be strong (I’ll be strong) I’ll play my fight song And I don’t really care if nobody else believes ‘Cause I’ve still got a lot of fight left in me Now I’ve still got a lot of fight left in me
ترجمة كلمات أغنية Rachel Platten fight song
حارب الأغنية مثل قارب صغير على المحيط إرسال موجات كبيرة في الحركة مثل كيف كلمة واحدة يمكن أن تجعل القلب مفتوحا قد يكون لدي مباراة واحدة فقط لكنني يمكن أن يحدث انفجار وكل هذه الأشياء لم أقلها تدمير الكرات داخل عقلي سوف أصرخ لهم بصوت عال الليلة هل تستطيع سماع صوتي هذه المرة هذه هي أغنيتي المعركة استعادة أغنية حياتي تثبت أنا بخير أغنية قوتي قيد التشغيل ابتداء من الآن سأكون قوية
سوف ألعب أغنيتي القتالية وأنا لا أهتم حقًا إذا لم يؤمن أحد آخر بذلك ‘السبب لا يزال أمامي الكثير من القتال فقدان الأصدقاء وأنا مطاردة النوم الكل قلق علي في عمق جدا قل إنني أعمق جدًا (أعمق جدًا) لقد مرت عامين أفتقد منزلي ولكن هناك حريق مشتعل في عظامي وما زلت أعتقد نعم ما زلت أعتقد وكل هذه الأشياء لم أقلها تدمير الكرات داخل عقلي سوف أصرخ لهم بصوت عال الليلة هل تستطيع سماع صوتي هذه المرة
هذه هي أغنيتي المعركة استعادة أغنية حياتي تثبت أنا بخير أغنية قوتي قيد التشغيل ابتداء من الآن سأكون قوية سوف ألعب أغنيتي القتالية وأنا لا أهتم حقًا إذا لم يؤمن أحد آخر بذلك ‘السبب لا يزال أمامي الكثير من القتال غادر الكثير من القتال في لي مثل قارب صغير على المحيط إرسال موجات كبيرة في الحركة مثل كيف كلمة واحدة يمكن أن تجعل القلب مفتوحا قد يكون لدي مباراة واحدة فقط لكنني يمكن أن يحدث انفجار هذه هي أغنيتي المعركة استعادة أغنية حياتي تثبت أنا بخير أغنية قوتي قيد التشغيل ابتداءً من الآن سأكون قويًا (سأكون قويًا) سوف ألعب أغنيتي القتالية وأنا لا أهتم حقًا إذا لم يؤمن أحد آخر بذلك ‘السبب لا يزال أمامي الكثير من القتال الآن لا يزال أمامي الكثير من القتال